Япония может признать некоторые оливковые масла PDO и PGI из европейских стран

Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии рассмотрит вопрос о признании списка из 17 европейских продуктов питания с защищенными географическими показателями.

Список включает пять видов оливкового масла первого холодного отжима из четырех стран Европейского Союза, а также ветчину, сыр, приправы, колбасу, хлеб и хмель.

Следующие оливковые масла с Защищенное обозначение происхождения (ЗОП) или Защищенное географическое указание (PGI) были включены в соглашение:

Министерство опубликовано список ранее в этом месяце и рассмотрит комментарии общественности по этому вопросу до ноября. После завершения периода общественного обсуждения министерство соберет экспертную комиссию, прежде чем принять решение по этому вопросу.

Продукты с PDO или PGI являются крупным бизнесом в Европе. Исследование, проведенное Европейской комиссией в 2020 году, показало, что продукты с PDO или PGI являются стоимостью почти 75 миллиардов евро каждый год.

Оливковое масло первого холодного отжима составляет 277 миллионов евро из этой суммы. В настоящее время в ЕС имеется 133 оливковых масла первого холодного отжима из семи стран с зарегистрированными сертификатами PDO или PGI.

В отдельном отчете итальянского Института услуг для сельскохозяйственного продовольственного рынка (Ismea) установлено, что стоимость итальянского оливкового масла первого холодного отжима с защищенным показателем неуклонно рос до 144 млн евро.

Переговоры о защите географических индикаторов проходят через год после ЕС и Китая. заключил аналогичную сделку чтобы последний признал 24 европейских оливковых масла первого холодного отжима.

Эта сделка является очень позитивной для японских и европейских фермеров и будет оставаться таковой», — заявил еврокомиссар по сельскому хозяйству Януш Войцеховский, когда о сделке было первоначально объявлено в феврале.

Эти продукты [PDO и PGI] имеют реальную добавленную стоимость, отражая подлинность и качество, а также еще больше вознаграждают наших фермеров», — добавил он.

• Иностранная сельскохозяйственная служба Министерства сельского хозяйства США
• Европейская комиссия