Оливки Каламата будут добавлены в национальный список сортов растений Греции

Резюме

Министр сельского развития и продовольствия Греции объявил, что сорт столовых оливок Каламата будет добавлен в национальный список сортов растений с целью создания нового коммерческого сорта оливок, отдельного от оливок Каламата PDO. Это решение направлено на укрепление стандартов качества оливок Каламата PDO, позволяя при этом свободно продавать сорт Каламата на европейских и международных рынках, несмотря на критику со стороны местных производителей в Мессении.

Во время конференции, состоявшейся в Патрах ранее в этом месяце, греческий министр сельского развития и продовольствия Вангелис Апостолу объявил, что сорт столовых оливок Каламата войдет в национальный список сортов растений Греции. Цель состоит в том, чтобы обеспечить сосуществование двух разных продуктов — оливок Каламата и оливок Каламата PDO — предлагая решение для производителей, которые существуют за пределами региона Мессиния.

В настоящее время сорт оливок Каламата имеет маркировку «Защищенное обозначение происхождения» (PDO), которая используется для информирования потребителей в Европейском Союзе и за его пределами о своем качестве. PDO присваивается после длительного и напряженного процесса, в ходе которого должны быть соблюдены технические требования.

Однако этикетки PDO по умолчанию географически привязаны к продуктам, произведенным только в определенных регионах стран-членов Европейского Союза. В случае оливок Каламата этикетка используется специально для плодов оливок, произведенных в регионе Мессиния на юго-западе страны, в результате чего производители в других регионах жалуются на порчу своих оливок, которые также относятся к тому же сорту.

Теперь министр вмешался, чтобы решить эту проблему, пообещав добавить сорт оливок Каламата (иногда продаваемый как оливки Каламон) в национальный список сортов растений, создав новый коммерческий сорт столовых оливок.

Апостолу пояснил, что намерение министерства состоит в том, чтобы продвигать оба продукта и завоевывать еще большую долю рынка. Греция занимает второе место в мире по экспорту столовых оливок», — сказал он. Стоимость экспорта превышает 300 миллионов евро (366 миллионов долларов), и большая его часть приходится на оливки Каламата, из которых 80 процентов всего производства, около 40,000 - тонн, экспортируется».

В общей сложности 21 компания была сертифицирована на переработку и упаковку ЗОП оливок Каламата, и их количество составило 190 тонн в 2011 году, 53 тонны в 2012 году, 233 тонны в 2014 году и 277 тонн в 2015 году. Значок PDO столкнулся с множеством проблем за последние пять лет… Это позволило нашим международным конкурентам воспользоваться преимуществом и заполнить пробелы на рынках, неоднократно используя "Этикетка оливок Kalamata для названия их продукции», — пояснил Апостолу.

С помощью предлагаемого решения, которое соответствует законодательству Европейского Союза, мы намерены обеспечить существование обоих продуктов и внедрить политику, которая укрепит их позиции на рынке. Другими словами, мы хотим укрепить "Оливки Kalamata PDO», повысив стандарты качества и в то же время позволив сорту Kalamata свободно продаваться на европейском и международном рынках».

Неудивительно, что заявление министра не осталось без критики в Мессинии. SYMEPOP, ассоциация местных производителей столовых оливок, выступила против коммерциализации названия оливок Kalamata, утверждая, что Греция отменила маркировку PDO для многих продуктов и теперь планирует сделать то же самое для оливок Kalamata, одного из ее более сильных брендов в мире. пищевой сектор во всем мире.

Мэр города Каламата Панайотис Никас призвал Апостолу отозвать его катастрофическое решение», которое, если оно будет принято, позволит любому человеку в мире называть свою продукцию оливками Каламата при условии, что они относятся к сорту Каламата».

Еще неизвестно, каким образом раскрытие информации об использовании названия повлияет на производство и экспорт.

• Агроньюс


• Элефтерия