Новый закон ЕС о происхождении сельскохозяйственной продукции

A Wall Street Journal попытка пошутить, содержащаяся в статье 2009 года, Английская деревня пытается доить связь со своим дрянным прошлым»(1) является хорошим показателем степени непонимания и, возможно, насмешек со стороны американских комментаторов в отношении системы защиты Европейского Союза (ЕС). "Географические указания (PDI) и обозначения происхождения (PDO), а также гарантированные традиционные продукты (TSG)».

Чтобы прояснить, закрепить и обновить отчетливо европейскую форму интеллектуальной собственности (ИС), рассматриваемую в статье WSJ, ЕС опубликовал в Официальном журнале от 14 декабря 2012 г. новый Регламент, который вступит в силу в начале января 2013 г.(2) . Регламент имеет большое значение не только для сектора оливкового масла, но и для расширенного ассортимента продуктов, которые в настоящее время подлежат охране.(3)

Подобно тому, как введение практики консервирования и розлива в бутылки привело к использованию клеймения в конце 19^th века, поэтому легкость, с которой с помощью передовых научных методов может быть гарантировано точное предоставление оливкового масла, сегодня является основой важного маркетингового инструмента.

Это особенно важно для ЕС, учитывая растущий спрос на высококачественную европейскую сельскохозяйственную продукцию и деликатесы, по крайней мере, среди верхнего слоя растущей группы мировых потребителей, жаждущих документированных вкусов и статуса, который приходит со знанием и потреблением. европейских оливковых масел. Кроме того, PDO и PGI облегчают отслеживание и способствуют развитию европейского туризма, связанного с оливковым маслом.

Новый Регламент отменяет ранее существовавшие отдельные Регламенты(4) и заменяет их единым юридическим источником. Он также вводит защиту для новых необязательных терминов качества, таких как "горные продукты» и (позднее) "островные продукты». Он устанавливает новые требования к маркировке, в том числе обязательные "Маркировка ЕС и новые средства защиты природных ресурсов, ландшафтов и благополучия сельскохозяйственных животных, связанные с продуктами, подпадающими под действие схемы.

Он также устанавливает процедуры проверки, контроля и возражения и касается соблюдения других областей законодательства ЕС, включая пищевое законодательство и конкретные области маркировки, такие как товарные знаки, родовые термины и названия сортов растений. Требования к спецификации продукта, включая название (которое защищено только на языках, используемых для описания продукта в определенной географической области); физические, химические, микробиологические или органолептические характеристики; и доказательства происхождения продукта также изложены. Регламент предусматривает внедрение новых схем маркировки для местного фермерства и прямых продаж в ближайшие годы.

Регламент является частью нового набора политических инициатив, воплощенных в Европа 2020: стратегия разумного, устойчивого и инклюзивного роста». предназначен для предоставить производителям правильные инструменты для более эффективного определения и продвижения тех своих продуктов, которые обладают специфическими характеристиками, защищая при этом этих производителей от недобросовестной практики».

источники:

1. Джон В. Миллер, Wall Street Journal, 9 декабря 2009 г.

2. Регламент (ЕС) № 1151/2012 Европейского парламента и Совета от 21 ноября 2012 г. о схемах качества сельскохозяйственной продукции и пищевых продуктов OJ L 343/1, 14.12.2012.

3. Продукты, не включенные в первоначальный список Общей сельскохозяйственной политики, но теперь подпадающие под защиту настоящего Регламента, включают пиво, шоколад и производные продукты, хлеб, выпечку, кондитерские изделия, печенье, напитки, изготовленные из растительных экстрактов, макаронные изделия, соль, натуральные камеди и смолы, горчичная паста, сено, эфирные масла, пробка, кошениль, цветы и декоративные растения, хлопок, шерсть, лоза, шотландский лен, кожа, мех и перо. Продукты, не включенные в Регламент, включают спиртные напитки, ароматизированное вино или продукты из виноградной лозы, за исключением винного уксуса.

4. Регламент Совета (ЕС) № 509/2006 от 20 марта 2006 г. о сельскохозяйственных продуктах и ​​пищевых продуктах как гарантированных традиционных продуктах и ​​Регламент Совета (ЕС) № 510/2006 от 20 марта 2006 г. об охране географических указаний и наименований мест происхождения сельскохозяйственных продуктов. продукты и продукты питания.