Производители оливкового масла и фермеры по всей Испании требуют «мер поддержки»

Резюме

Сотни фермеров в сельскохозяйственном секторе Испании протестуют, требуя справедливых цен на такие продукты, как столовые оливки и оливковое масло, цены на которые составляют «неустойчивые» уровни; протесты в некоторых случаях переросли в насилие, столкновения с полицией привели к травмам. Протесты, организованные UPA, Asaja и COAG, требуют поддержки, чтобы справиться с растущими издержками производства, неопределенностью в международной торговле и недавним повышением минимальной заработной платы в стране, и в ближайшие недели запланировано больше протестов по всей стране.

Ожидается, что в ближайшие дни сотни представителей сельскохозяйственного сектора Испании выйдут на акции протеста по всей стране.

Протестующие требуют справедливых цен на свою продукцию, в том числе столовые оливки и оливковое масло. После падения до рекордно низкого уровня в прошлом году цены на оливковое масло остались в неустойчивый уровень, по мнению многих в этом секторе.

Фермеры устали получать мизерные цены, в то время как потребители платят высокие цены», — Игнасио Уэртас, генеральный секретарь Союз мелких фермеров и владельцев ранчо (UPA-UCE) в Эстремадуре, сказал.

УПА вместе с ассоциацией молодых фермеров и владельцев ранчо (Асаджа) и Координатор сельскохозяйственных и животноводческих организаций (COAG) несут ответственность за организацию 21 акции протеста, которая уже состоялась и состоится.

С каждым днем ​​нам [фермерам] все труднее выполнять свою работу, и это более серьезная проблема, чем многие думают», — сказал Хуан Морено, директор COAG Extremadura.

Помимо низких цен, многие протестующие требуют меры поддержки», чтобы помочь им справиться с растущими издержками производства, такими как недавнее повышение национальной минимальной заработной платы, которая выросла на пять процентов в начале января, а также неопределенность в международной торговле, вызванная как Brexit, так и введение пошлин США на многочисленные испанские сельскохозяйственные продукты в октябре.

По данным Национального института статистики Испании, агроэкономика страны также сократился на 2.6 процента в прошлом году, причем последние четыре месяца 2019 года также оказались худшими месяцами для фермеров и производителей. Снижение произошло на фоне уровня роста почти на шесть процентов в 2018 году.

Одна из первых запланированных акций протеста прошла в западной испанской провинции Бадахос 29 января и переросла в насилие.

В акции протеста приняли участие более 7,000 фермеров и владельцев ранчо, некоторые из которых столкнулись с полицией после того, как прорвали полицейский кордон, отделявший их от первой ежегодной Агроэкспо. Среди выступавших на мероприятии был министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Испании Луис Планас.

Протестующие бросали в полицию различные предметы, в том числе бутылки с оливковым маслом, прежде чем их оттолкнули. По данным правительства, 15 человек получили ранения в ходе протестов.

Организаторы протестов осудили насилие и обвинили различных непредставительные» группировки за подстрекательство к насилию.

В ответ на инцидент Planas также осудила насилие, имевшее место на «Агроэкспо», но протянула протестующим оливковую ветвь.

В одном из интервью с местной телекомпанией, Cadena Ser, он сказал, что корректирующие и дополнительные меры» могут быть приняты для решения их проблем, связанных с повышением минимальной заработной платы.

Предыдущие акции протеста прошли накануне в автономных сообществах Галисия, Арагон и Страна Басков. 29 января протестующие также собрались в Ла-Риохе, Андалусии и Кастилии-и-Леоне.

30 января протестующие также собрались в Хаэне, блокируя дороги и автомагистрали, чтобы потребовать справедливых цен для производителей оливкового масла, что, в свою очередь, помогло бы поддержать экономический рост региона (и страны) борющиеся традиционные оливковые рощи.

При нынешних ценах на оливковое масло по происхождению (отходы оптом с маслобойных заводов) фермер несет убытки, особенно производители оливок, зарегистрированные в Наименования защищенного происхождения, особенно производители в Оливар-де-ла-Сьерра и те, у кого самые высокие затраты на производство масел более высокого качества», — заявили члены Защищенных наименований происхождения Сьерра-де-Сегура, Сьерра-Магина и Сьерра-де-Касорла.

Зная, что прямо или косвенно вся провинция живет за счет оливковой рощи, от ЗОП провинции, всех жиенненцев призывают присоединиться к протестам», — добавили участники.

Между тем в тот же день в Кастилии и Леоне прошли еще четыре акции протеста, в которых приняли участие не менее 7,000 фермеров и производителей.

Дальнейшие протесты запланированы на первую половину февраля и также пройдут по всей Испании, в том числе в Кантабрии, Кастилии-Ла-Манче, Мадриде и Гранаде.

Мы не можем ждать еще один день», — говорится в совместном заявлении УПА, COAG и Асаджи в начале протестов. Мы должны что-то изменить. Все заинтересованные лица должны громко и четко слушать голос фермеров, поэтому мы выйдем на улицы по всей стране».

• Агроинформация


• Асаджа Хаэн


• Агроинформация