Оливковое масло является важным кулинарным ингредиентом греческой кухни круглый год, и сезон Рождества не является исключением.
В Греции канун Рождества и канун Нового года отмечают традиционными ревейонами с обильными блюдами, приготовленными с использованием оливкового масла первого отжима. Греческие обычаи включают пост перед Рождеством, а приемы пищи в канун Рождества знаменуют возвращение к обычному режиму питания и возможность для стимулирующего обеда, поскольку оливковое масло является ключевым ингредиентом многих традиционных блюд. Отмеченный наградами греческий шеф-повар Дина Николау предлагает праздничный ужин из трех блюд на канун Рождества, включая традиционный греческий суп трахана, овощной пирог и жареную свинину с апельсином, все приготовленное с использованием оливкового масла.
Это снова время года, когда семьи собираются вместе, чтобы отпраздновать Рождество, и в каждой семье разрабатываются планы празднования, подходящего для этого случая.
В Греции французское слово ревейон (что переводится как "бодрствование») относится к празднованиям и праздничным обедам, которые проходят в канун Рождества и Нового года.
Моя бабушка разогревала оливковое масло, а затем поливала им пахлаву перед тем, как поставить ее в духовку для запекания. Характерное шипение листов теста – лучшая рождественская мелодия.- Дина Николау, владелица Эви Эван
сочельник ревейоны по всей стране всегда включают щедрую еду в соответствии с кулинарными традициями каждого места, с оливковое масло первого отжима сопровождение подаваемых блюд.
Согласно греческому обычаю, пироги, сладости, мясо, хлеб и выпечка — все типичные приготовления к этому случаю — призывают Бога к изобилию и достатку в течение всего остального года.
См. также:От Милана до Апулии оливковое масло первого отжима лежит в основе рождественской кухни в ИталииКроме того, многие греки могут поститься в течение нескольких дней до Рождества по религиозным причинам, не употребляя в этот период мяса. Рождественские трапезы знаменуют их возвращение к обычному режиму питания и дают возможность насладиться трапезой.
Все в Греции пробовали традиционные блюда на Рождество или накануне, поскольку они были приготовлены для семейных столов в сельских районах страны», — рассказала Дина Николау, удостоенный наград греческий шеф-повар и владелец ресторана Evi Evane в Париже. Olive Oil Times.

Эти рецепты передавались от бабушек к дочерям и внукам, пока не достигли городов и не стали привычными», — добавила она. Это были простые блюда из нескольких, но высококачественных ингредиентов, которые в конечном итоге стали основой греческой кухни».
Основным ингредиентом было, конечно же, оливковое масло, — продолжил Николау. Оливковое масло, наряду с пшеницей, были основными ингредиентами каждой кухни и основой практически каждого блюда».
Для ужина в канун Рождества в традиционном греческом стиле Николау предложил воздержаться от приготовления нескольких блюд.
Вместо этого она предложила праздничный обед из трех блюд: традиционный греческий трахана суп с овощным пирогом в качестве закуски, жареной свининой с апельсином в качестве основного блюда и традиционной греческой пахлавой, приготовленной с оливковым маслом вместо сливочного масла, в качестве десерта.

Традиционный греческий суп, приготовленный из трахана [разновидность кускуса] может послужить отличной закуской к ужину в канун Рождества», — сказал Николау.
Чтобы приготовить суп, шеф-повар сначала использует сковороду, чтобы обжарить мелко нарезанный лук в оливковом масле. Затем она добавляет трахана и литр овощного бульона или воды и доводит смесь до кипения. После этого Николау дает ему кипеть около 20 минут, пока оно не уварится.
Следующий шаг включает обжаривание овощей (нарезанный перец и грибы, кабачок и мелко нарезанную зеленую часть лука-порея) в оливковом масле перед добавлением соли и бальзамического уксуса.
Наконец, вареное трахана подается в тарелках с тушеными овощами и небольшим количеством перца. Важным последним шагом является обильное сбрызгивание оливковое масло экстра вирджин в супе для дополнительного аромата.
См. также:EVOO сияет на традиционном рождественском ужине от шеф-повара со звездой МишленThe трахана суп прекрасно сочетается с традиционный овощной пирог приготовленные из шпината, мангольда и зеленого лука, завернутые в тесто ручной работы из муки и оливкового масла первого отжима.
Этот рецепт родом из Загорохории, группы горных деревень, разбросанных вокруг города Янина», — сказал Николау. Они славятся своими пирогами и простотой вкуса».
Николау прошла обучение французской гастрономии в первые годы своей карьеры профессионала, но стала поклонником греческой кулинарной культуры.
Ее ресторан во французской столице широко признан парижанами как лучшее место, где можно отведать блюда греческой и средиземноморской кухни. В 2017 году ресторанный гид Pudlo наградил его ресторанным гидом Pudlo за лучшую иностранную кухню в Париже.
В качестве основного блюда рождественского меню двухкилограммовая свиная лопатка ставится на кухонную столешницу. Замаринуйте мясо на три-четыре часа в смеси оливкового масла, апельсинового сока и цедры, толченого чеснока, сладкого вина и некоторых трав.

Тем временем в миску с оливковым маслом и инжиром положите килограмм нарезанного кубиками картофеля или сладкого картофеля, нарезанный неочищенный апельсин и несколько вяленых помидоров — посолите, поперчите и перемешайте.
Поместите маринованное мясо в большой противень. Добавьте маринад в миску с картофелем, снова перемешайте и вылейте все на противень. Посыпать картофель панировочными сухарями и запечь все в духовке при 180 ºC около двух часов. Дайте мясу отдохнуть 10 минут, прежде чем нарезать его.
Для рождественского или рождественского ужина нет ничего более праздничного, чем свинина с апельсином», — сказал Николау.
Ужин в канун Рождества будет неполным без надлежащего десерта. шеф-повар Николау традиционная пахлава, идеальный десерт в канун Рождества, посвящен детским воспоминаниям и воспоминаниям о прошлом.

Моя бабушка нагревала оливковое масло, а затем поливала им пахлаву перед тем, как поставить ее в духовку для выпечки», — вспоминает она. Характерное шипение листов теста — лучшая рождественская мелодия».
Пахлава состоит из слоев хрустящего теста фило, наполненных дроблеными орехами, сахаром, гвоздикой и корицей и сбрызнутых подогретым оливковым маслом перед выпечкой.
Когда фило станет золотистым и хрустящим, десерт поливают сахарным сиропом и медом, чтобы завершить приготовление.
И оливковое масло предыдущего урожая – при условии, что оно правильно хранить – или свежее сезонное оливковое масло можно использовать для приготовления рождественского меню.
Оливковое масло первого холодного отжима с изюминкой также можно добавить для аромата во время праздничного сезона.
См. также:Шеф-повара во Франции приносят оливковое масло Extra Virgin на рождественские ужиныЭксперты советуют смешать три четверти чашки оливкового масла первого отжима с чашкой бланшированных трав, таких как базилик, орегано или розмарин. Затем погрузите бланшированные травы в масло (убедившись, что они полностью покрыты) и оставьте смесь на несколько дней, чтобы ароматы смешались.
Затем настоянное оливковое масло можно использовать для приготовления блюд в канун Рождества и Рождества, чтобы удивить посетителей.
Оливковое масло и, по сути, оливковое масло первого холодного отжима — это не просто пищевой жир, используемый в кулинарии и выпечке», — сказал Николау. Это бесценный основной продукт питания, который может похвастаться множеством полезных ингредиентов и полезными мононенасыщенными жирами».
Греческий писатель Афиней в своем знаменитом произведении «Дейпнософисты 3-го века».rd века нашей эры, [сборник банкетных бесед о еде, литературе и искусстве за ужином] описывает рецепты кунжутного пирога, запеченного с оливковым маслом, пирогов с дикими овощами и оливковым маслом и охотничьего мяса, консервированного в оливковом масле», — добавила она.
Мы, греки, обладаем всей кулинарной мудростью, накопленной века назад», — заключил Николау. Используя ингредиенты в полной мере, ничего не теряя, но и не жертвуя вкусом, мы можем приготовить обильный традиционный греческий ужин, который идеально подходит для кануна Рождества».
Еще статьи о: приготовление на оливковом масле, культура, оливковое масло первого отжима
Апреле 4, 2025
Производство оливкового масла в Греции превысило прогнозы
Греческие производители оливкового масла добились успеха в сезоне, обеспечив рост урожайности и высокое качество масел, но столкнулись с проблемами из-за низких цен и последствий лесных пожаров.
Август 5, 2025
Откройте для себя универсальность и пищевую ценность греческих сухарей
Паксимади, содержащий углеводы и клетчатку, — незаметный герой греческой летней кухни, ключевой ингредиент для быстрого приготовления полезных блюд небольшими порциями.
Май. 1, 2025
Папа Франциск: наследие мира и защиты окружающей среды
Папа Франциск, защитник бедных и обездоленных, запомнился своей приверженностью миру, борьбе с изменением климата и межрелигиозному диалогу.
Октябрь 15, 2025
Ожидается, что производство оливкового масла в Греции в этом сельхозгоду останется на уровне ниже 200 000 тонн, при этом на Крите наблюдается резкий спад из-за засухи и ущерба, нанесенного оливковой плодовой мухой.
Март 17, 2025
Бариста из Гонконга рассказывает о своем фирменном коктейле Olive Oil Sour
Лоренцо Антинори использует оливковое масло первого отжима, чтобы придать своему средиземноморскому варианту классического виски сауэр мягкую текстуру и дополнительные вкусы.
Июнь 19, 2025
Исследования демонстрируют потенциал олеуропеина в лечении заболеваний кишечника
Олеуропеин хорошо известен своими многочисленными терапевтическими эффектами. Новое исследование изучает его колопротекторные механизмы, открывая двери новым методам лечения.
Май. 6, 2025
Производители в Испании отметили высокий урожай наградами за качество
Оливковая промышленность Испании процветала в 2025 году, произведя 1.41 миллиона тонн и завоевав 93 награды на NYIOOC World Olive Oil Competition.
Апреле 14, 2025
Более 200,000 - оливковых ветвей пожертвовано для мессы в Вербное воскресенье
В рамках подготовки к воскресным торжествам на площади Святого Петра в рощах по всему Лацио были собраны сотни тысяч оливковых ветвей.