Падение продаж, засуха ударили по уже борющимся с трудностями сицилийским фермерам

После семи недель карантина сицилийским фермерам не становится легче. Теперь они столкнулись с двумя новыми противниками: спадом продаж и засухой.

Продажи оливкового масла в целом были высокими в течение COVID-19 карантин, но это не помогло производителям сицилийского оливкового масла первого холодного отжима. Потребители оставляют свои продукты на полках в пользу более дешевых смесей, изготовленных из импортных масел, в основном из Испании и Туниса. Поскольку рестораны и отели закрыты на время блокировки, продажи сицилийских фермеров упали на 80 процентов с тех пор, как ограничения вступили в силу.

Рост импорта и ценовая гонка на дно нанесли еще один удар по производителям, которые и без того боролись в условиях общей экономической неопределенности, заявило местное отделение ассоциации фермеров Coldiretti в своем отчете. пресс-релизе. Ассоциация предупредила, что низкие цены приведут к глубокий кризис» для производителей.

Фермеры и упаковщики вынуждены хранить некоторые из наиболее известных масел PDO (защищенное обозначение происхождения) и PGI (защищенное географическое указание), потому что они не могут их продать.

Хотя может потребоваться еще месяц или около того, чтобы сделать надежный прогноз относительно предстоящий сезон сбора урожая, Колдиретти Сицилия отметил, что это выглядело многообещающе. Тем временем фермеры с тревогой смотрят на текущие рыночные условия и продолжительное влияние эпидемии на местную экономику.

Оливковое масло является одним из самых актуальных сельскохозяйственных продуктов острова, и в 2019 году его урожай достиг 35,000 - тонн. Потребители должны с осторожностью относиться к недорогим оливковым маслам на рынке, потому что, когда они продаются по такой низкой цене, они не могут быть настоящим [маслом первого отжима]», — написал Колдиретти.

Помимо рыночных потрясений, Сицилия также сталкивается с одним из самых интенсивных засухи на сегодняшний день. Местное управление водного хозяйства призвало к отключению воды до 15 процентов для фермеров в провинции Трапани и до 33 процентов в районе Палермо. Власти попросили фермеров возродить неиспользуемые колодцы и призвали производителей копать новые колодцы, обещая быстрое преодоление бюрократических проволочек.

Антонино Коссентино, президент Итальянской конфедерации фермеров, попросил чиновников создать стимулы для использования старых колодцев, отметив, что их восстановление обходится дорого.

Местное правительство пообещало финансовую помощь фермерам и производителям в ответ на вызовы. Министр сельского хозяйства Сицилии Эди Бандиера заявил, что первый транш в размере 50 миллионов евро (53.93 миллиона долларов) будет предоставлен фермерам, наиболее пострадавшим от последствий пандемии, в виде прямых грантов и налоговых льгот.

Сицилийские фермеры увидят снижение налогов на водопользование до конца года. Чтобы помочь фермерам выйти на местные и международные рынки, сицилийское правительство также объявило об инициативе. Сделано на Сицилии», новый сертификат для высококачественных местных продуктов. Правительство заявило, что надеется запустить сертификацию в течение нескольких месяцев.

• Пресс-релиз Колдиретти


• Пресс-релиз Итальянской конфедерации фермеров


• Пресс-релиз Эди Бандиеры