Долгожданный урожай оливок палестинца

Резюме

Сбор урожая оливок — критическое время для палестинцев, но многие фермеры сталкиваются с препятствиями из-за израильского военного контроля и противостоящих поселенцев, как это было в случае Хашема Аззеха, который боролся за получение разрешений и подвергался нападениям во время сбора урожая. С помощью организаций активистов Аззех наконец смог собрать урожай с шести своих деревьев в 2013 году, несмотря на протесты поселенцев.

Сбор урожая оливок является для палестинцев критическим периодом, так как является основным урожаем и источником дохода для многих жителей Палестины. К сожалению, сбор урожая был опасно затруднен или невозможен для многих фермеров из-за израильского военного контроля и противостояния поселенцев.

Одним из таких людей является Хашем Аззех, который сказал, что не может собирать урожай своих оливковых деревьев с 2000 года. Аззех живет на Тель-Румейде — улице в части H2 Хеврона — и поселенцы живут всего в нескольких метрах от его дома.

Для тех, кто живет в H2, который находится под израильским военным контролем, требуется разрешение израильской армии, прежде чем можно будет собирать оливки. Если разрешение выдано, у фермера есть один день, чтобы собрать все свои оливки, но армия может отклонить заявку на получение разрешения без объяснения причин. В течение следующих шести лет Аззе не мог получить разрешение.

Аззе, наконец, получил разрешение в 2007 году, но он наблюдал, как его оливки год за годом крадут и уничтожают, поэтому он знал, что наличие разрешения не является гарантией того, что дела пойдут хорошо. Даже с помощью двух активистских организаций — Международного движения солидарности (ISM) и Христианских команд миротворцев (CPT) — Аззех сказал, что он подвергся нападению во время сбора урожая, что положило ему конец.

Аззе не получал еще одно разрешение до 2013 года. Он должен был собрать урожай 8 октября, но его оливки снова были украдены за пять дней до этого. В этом году его разрешение позволило ему собрать урожай с шести из более чем 50 деревьев, которыми он владеет, 20 октября.

ISM и CPT помогли Аззеху и в этом году, и, несмотря на протесты поселенцев, все шесть деревьев были успешно собраны.