Продолжаются дебаты по поводу маркировки оливкового масла

Дебаты о том, какая информация должна быть размещена на бутылках с оливковым маслом — и насколько заметно — продолжаются в Европе, поскольку проекты Европейской комиссии обещают новые законы о маркировке.

ЕК не обнародовала свои предложения, но говорят, что они включают правила позиционирования и размера шрифта. Например, требование, чтобы сведения о происхождении отображались в основном поле зрения в тексте размером не менее 5 миллиметров в случае однолитровых упаковок.

На последнем заседании его консультативной группы по оливкам и производным продуктам были высказаны опасения по поводу практичности таких шагов.

Согласно проекту протокола собрания от 16 ноября, обсуждаемый размер не считался подходящим по сравнению с объемом информации, требуемой на этикетке».

Протоколы — недавно полученные Olive Oil Times в соответствии с политикой прозрачности ЕС, — продолжил: Поскольку было заявлено, что объем обязательной информации, которая должна быть указана на основной этикетке, слишком велик, торговый представитель предложил сначала определить важную информацию».

Представитель производителей утверждал, что происхождение продукта, а также другие характеристики важны, но не нужны на этикетке», — говорится в протоколе.

Между тем представитель потребителей утверждал, что вся необходимая информация должна быть одинакового размера, должна быть указана информация об условиях хранения, а дата упаковки должна быть более четкой.

В протоколе говорится, что было решено дополнительно обсудить размер шрифта, используемого для этикеток. но представленная информация должна оставаться разборчивой». Было отмечено, что условия хранения оливкового масла считаются важными и что необходимо более подробно обсудить дату розлива и год производства.

Различия в запрошенных данных EC и IOC

В ходе обсуждения предварительных данных за сезон 2012/13 г., цен и тенденций экспорта представители фермеров, фабрик и потребителей выразили озабоченность по поводу несоответствия» между данными Комиссии и данными Международного совета по оливкам (IOC).

Представитель потребителей сказал, что таких несоответствий быть не должно. поскольку и Комиссия, и МОК используют данные, предоставленные правительствами».

Представитель ЕК сказал, что торговые данные Комиссии основаны на декларациях национальных властей, но балансы МОК основаны на источниках, дополняющих правительственные оценки.

Было также указано, что оценки перспектив рынка в значительной степени зависят от своевременного письменного вклада соответствующих сторон. Заинтересованным сторонам было предложено предоставить данные, чтобы статистика лучше отражала ситуацию на рынке», — отмечается в протоколе.

• Консультативная группа по оливкам и продуктам их переработки