Эксперт говорит, что искоренение новой болезни оливковых деревьев в Европе маловероятно

Сможет ли Италия искоренить болезнь, которая уже поразила 8,000 га оливковых рощ в Лечче на полуострове Саленто? И каков риск распространения стоящего за ним растительного патогена — Xylella fastidiosa (Xf), также виновника болезни Пирса, — на оливковые деревья в других местах Италии и Европы?
Olive Oil Times задайте эти и другие вопросы одному из ведущих экспертов по вспышке, вирусологу растений доктору Донато Бошиа из Института вирусологии растений (IVV) при Национальном исследовательском совете в Бари, Италия.

Бошиа выступил после запрета на вывоз определенных растений из Лечче в масштабах всего Европейского Союза, чтобы помочь предотвратить распространение болезни. Государства-члены ЕС также должны начать ежегодные проверки на наличие Xf.

Крупный вредитель виноградной лозы и цитрусовых в тропических, субтропических и умеренных районах Америки, до вспышки болезни в Лечче в середине октября не было подтвержденных сообщений о Xf в Европе, хотя были неподтвержденные сообщения о виноградниках в Косово в 1990-е годы.

Каковы текущие масштабы инфекции Xf в Апулии?

Д-р Донато Бошиа: В регионе Апулия на юго-востоке Италии было проведено крупное региональное исследование, в ходе которого было отобрано и проанализировано 16,000 - растений. Подтверждено, что возбудитель фактически приурочен к провинции Лечче, а остальные центральные и северные части региона свободны.

Возможна ли эрадикация?

Я чувствую, что даже суровая и амбициозная программа искоренения не будет иметь больших шансов на успех, потому что:

1. Загрязненная территория имеет очень большую протяженность.
2. Возбудитель имеет несколько восприимчивых хозяев, и наверняка некоторые из них до сих пор неизвестны и могут протекать бессимптомно.
3. Привлекаются эффективные насекомые-переносчики (переносчики).
4. Район густонаселен, с бесконечным количеством частных домов с садами, поэтому нереально ожидать, что все они будут отобраны и в конечном итоге уничтожены.

По моему личному мнению, эти четыре элемента делают очень трудным, если не невозможным, успех программы искоренения.

Может ли этот штамм Xf распространиться на оливковые или другие деревья в других частях Италии и за ее пределами?

Трудно сказать. В связи с географическим положением очага отсутствует риск распространения в другие части Италии или Европы через насекомых-переносчиков (переносчиков). Однако, хотя перемещение восприимчивых растений запрещено, любое незаконное или неконтролируемое перемещение растений может представлять большой риск.

Каковы симптомы Xf?

Они заключаются в увядании и высыхании верхушечных побегов, расположенных беспорядочно, но затем распространяющихся на остальную часть кроны, что приводит к разрушению и гибели деревьев. В пораженных рощах все растения симптоматичны.

Что сейчас происходит в Апулии в связи со вспышкой?

На данный момент региональные органы по карантину и защите растений предпринимают два основных действия. Во-первых, на зараженной территории, как и во всей провинции Лечче, запрещено перемещение растительных материалов восприимчивых видов. Во-вторых, до 1 апреля должно быть проведено обследование всего региона с целью выявления и разграничения зараженных территорий, буферных зон и зон безопасности.

Пока эти районы не будут разграничены путем широкомасштабного обследования, нет возможности начать какую-либо эффективную программу выкорчевывания и удаления зараженных растений.

Следует отметить, что вспышка была обнаружена всего пять месяцев назад, и что соответствующая территория очень велика — 8,000 га оливковых садов распределены на территории как минимум в два раза больше. Кроме того, в ходе мониторинга выявились и другие мелкие пятна. Эта работа почти завершена, и дополнительные фитосанитарные меры, такие как удаление деревьев, находятся в стадии обсуждения и переговоров с Генеральным директоратом Европейской комиссии по здравоохранению и защите прав потребителей.

На чем сейчас сосредоточены исследования?

Эпидемиологические исследования проводятся четырьмя различными путями:

1. Выявление природных источников инокулята (природная флора). Это необходимо для планирования дальнейших действий по сдерживанию, понимания реальных возможностей успеха программы ликвидации, лучшего понимания риска дальнейшего распространения и определения списка видов, запрещенных к торговле.
2. Отлов цикадок, обитающих на природной флоре, их идентификация и анализ на наличие Xf.
3. Испытания передачи с использованием Xylella-положительных насекомых.
4. Размещение растений-приманок в зараженных оливковых рощах.

Характеристика генотипа продвинулась далеко вперед, и результаты будут опубликованы в ближайшее время.

Какой штамм Xf является причиной?

Анализ ДНК показывает, что популяция X. fastidiosa, поражающая оливковые деревья в Италии, является нетипичным вариантом подвида. pauca», тот, который, как известно, вызывает пестрый цитрусовый хлороз в Бразилии. К счастью, наш вариант не может заразить цитрусовые или виноградную лозу.

Когда может быть завершена характеристика генотипа и как это может помочь?

Последовательность всего генома почти завершена и, вероятно, будет опубликована через пару месяцев, хотя генотип с таким же типом последовательности уже идентифицирован, что дает возможность вскоре получить важные элементы для оценки пути проникновения патогена. в Европе и важную информацию о его биологических свойствах.

Что предшествовало вспышке?

Разрушительное заболевание, известное как синдром быстрого увядания оливы» (OQDS) внезапно появился несколько лет назад на оливковых деревьях, многие из которых столетние, в окрестностях Галлиполи, в провинции Лечче. К концу прошлого года он принял форму эпидемии, поразив предполагаемую площадь более 8,000 гектаров.

Образцы оливковых деревьев были подвергнуты молекулярному анализу, который дал положительные результаты на Xf. Миндаль (Prunus dulcis) и олеандр (Nerium oleander), растущие рядом с пораженными оливковыми деревьями и демонстрирующие симптомы ожога листьев, также дали положительный результат.

В середине октября прошлого года Институт вирусологии растений Национального исследовательского совета (CNR) и Университет Бари проинформировали местные фитосанитарные органы об обнаружении бактерии Xf в Лечче и перемещении материала для размножения любых восприимчивых видов-хозяев. из зараженной зоны был незамедлительно запрещен региональной службой защиты растений.

Какова цель прихода Первый международный симпозиум по вспышке Xylella fastidiosa в оливках в Европе?»

Симпозиум пройдет в Галлиполи с 21 по 22 октября, а с 23 по 24 октября последуют технические лабораторные семинары. Он предложит подробный обзор этой новой угрозы и предоставит прекрасную возможность обменяться информацией с основными международными экспертами по этому вопросу. тема.