«Эль Оливо» изображает связь между испанской семьей и их оливковым деревом

Первое, что может сказать вам производитель оливок, — это количество поколений, в течение которых его или ее семья занималась сельским хозяйством, и возраст их самого старого дерева. Большинство производителей также признают, что занимаются этим бизнесом по причинам более важным, чем зарабатывание денег. Для многих испанцев оливковое дерево представляет собой не только фрукты, масло и дерево; это их корни, наследие и часть их души. Это также более чем 2,000-летняя история, которую многие изо всех сил пытаются продолжить.

Однако, когда роскошные ландшафтные дизайнеры и крупные компании предлагают за тысячелетнее дерево 12,000 15,000, 30,000 - или даже - - евро, отказаться бывает сложно. Есть рты, которые нужно кормить, и счета, которые нужно платить.

Сценарист Пол Леверти и кинорежиссер Исиар Боллайн решают эту современную дилемму в El Olivo» («Оливковое дерево»), который выйдет в испанских кинотеатрах 6 мая.^th.

В фильме рассказывается эмоциональная история семьи из Кастельона, которая столкнулась с экономическими трудностями и решает оставить бизнес по производству оливкового масла, чтобы открыть птицеферму. Когда семья решает также продать свое 2,000-летнее оливковое дерево немецкой энергетической компании, дедушка возражает, что оливковое дерево — это его жизнь. Выкорчевать дерево сродни лишению его жизни. Несмотря на его просьбу, дерево отправляют в Дюссельдорф, а дедушка перестает говорить и есть.

Двенадцать лет спустя его 20-летняя внучка Альма (что переводится как душа» на испанском), решает, что она должна вернуть дерево, чтобы спасти дедушку. Чтобы найти дерево, ей требуется решимость, а также помощь ее дяди, коллеги, друзей и всей испанской деревни.

В интервью RTVE (Испанская радио- и телевизионная корпорация) режиссер Исиар Боллайн рассказал о фильме. Она призналась, что найти идеального фермера, выращивающего оливки, было непросто. Немногие актеры имеют руки и лицо человека, всю жизнь проработавшего в оливковых рощах. Однако, как только она заметила фермера, выращивающего оливковое масло, Мануэля Куккалу, выходящего однажды из своего трактора, она сказала: Это он." У Куккалы было мало актерского опыта. Однако Боллайн отметил, У него не было проблем с идентификацией персонажа. Есть сцена, где они говорят, что должны продать оливковое дерево, и он становится очень эмоциональным, потому что у него действительно есть дерево, с которым он никогда не сможет расстаться».

В интервью режиссер также объясняет, что было непросто создать сцену, где дерево вырывают с корнем. Конечно, они не могли выкорчевать настоящее дерево, так как это противоречило бы тому, что олицетворял фильм. Единственным решением было построить копию дерева, процесс, который занял шесть месяцев.

Боллайн отмечает, что концепцию фильма можно экстраполировать на многие современные ситуации в Испании. Далее она сказала, что испанцы должны заботиться и ценить свои общины, наследие и ландшафты. Эти три вещи, в конце концов, и есть испанцы. Заботясь о них, мы заботимся о себе.

Каталония и Валенсия уже начали различные инициативы, как массовые, так и юридические, направленные на сохранение вековых оливковых деревьев. В Испании, особенно в Андалусии, все больше усилий направлено на то, чтобы прославить наследие и историю выращивания оливок.

С выпуском El Olivo» 6 мая, испанская, а также международная аудитория могла лучше узнать о бесценном наследии, которое было посажено руками римлян и остается глубоко укоренившимся в испанской земле.

• RTVE-Испанская радиотелевизионная корпорация


• Блог RTVE