Оливковое масло «поле битвы»

An статья вчера в «Телеграфе» и повторенные в других местах, пытались разозлить читателей заголовком с боевым кличем Производители оливкового масла еврозоны сталкиваются с угрозой со стороны Америки».

Растущий рынок оливкового масла в США может стать "поле битвы между историческими европейскими производителями и их новыми соперниками из Калифорнии», — предупреждает статья.

История опирается на отчет из банка в Центральной долине Калифорнии, который финансирует местное сельское хозяйство.

В отчете банка сомнительно предсказывалось, что калифорнийские производители скорее всего» получат 5 процентов доли рынка США в следующие 5 лет — до тех пор, пока США более строгие стандарты маркировки качества и повышение информированности потребителей о качестве», т.е.

Неудивительно, что калифорнийский банк вскочил на арену в качестве американских импортеров и производителей. спорить о предлагаемом маркетинговом заказе. Что тревожит, так это то, как быстро его пресс-релиз превратился в еще более вводящий в заблуждение заголовок.

Собственные эксперты Калифорнии предсказали, что местная промышленность может когда-нибудь быть в состоянии обеспечить 5 процентов потребности страны — максимум. Попасть туда за пять лет немыслимо.

The Telegraph предупреждает европейских производителей особенно Испания» уязвимый." Казалось бы, нет: за последние десять лет Испания удвоила экспорт оливкового масла, а продажи в США растут. не что иное, как парение.

Не говоря уже о том, что крупные европейские компании открывают магазины на многих рынках Нового Света. Даже California Olive Ranch — безусловно, крупнейший производитель в США — принадлежит испанским инвесторам.

Даже если американским производителям удастся захватить 5 процентов рынка за пять лет, в целом рынок вырастет на 30 процентов. Вряд ли сценарий конца света для Испании. Добавьте к этому бурно развивающиеся новые рынки, такие как Бразилия, и гигантские перспективы, такие как Индия и Китай, и вдруг акции Деолео начинает хорошо выглядеть.

Производители Нового Света не смогут завоевать долю рынка, изображая европейское оливковое масло как некачественное или призывая к национализму.

Включите отчет Rabobank и статью в Telegraph в постоянно растущий список сенсационной шумихи и неверных усилий.