Обвинения сняты с ученых по делу Лечче Ксилелла

Дело об установлении ответственности за распространение Ксилелла фастидиоза в Саленто, Италия, был уволен.

Прокуратура в Лечче предъявлено обвинение 10 лицам еще в декабре 2015 года, обвинив их в распространении болезни растений, умышленном нарушении положений об охране окружающей среды, внесении должностными лицами фальшивых материалов в публичные документы, мошенническом введении в заблуждение и уничтожении или обезображивании природной красоты.

Однако теперь следователи говорят, что невозможно продемонстрировать причинно-следственную связь между распространением Xylella и действиями 10 подозреваемых.

Судья предварительного следствия Альсиде Маритати удовлетворил ходатайство об увольнении, поданное прокурорами Эльзой Валерией Миньоне и Робертой Личчи, и издал постановление на 44 страницах.

Основываясь на современных научных знаниях о Xylella, следователи были вынуждены следовать критерию причинно-следственной связи, принятому итальянскими судами в делах о медицинской ответственности: чтобы выдвигать обвинения, необходимо с очень высокой степенью вероятности заключить, что это событие можно было предотвратить, следуя процедурам, принятым в итальянском законодательстве.

Прокуроры по делу не смогли доказать, что, если бы люди следовали всем правильным протоколам, болезнь в любом случае не распространилась бы.

Доказать, что распространение бактерии привело к противоправным действиям, невозможно», — написали прокуроры в ходатайстве об увольнении.

Тем не менее, после пошагового описания расследований, проведенных с помощью лесохозяйственного и агропродовольственного отдела карабинеров, прокуроры в своих выводах подчеркнули, что они действительно обнаружили нарушения, халатности и неправомерных действий» со стороны подследственных.

Прокуратура заявила, что официальные сообщения, отправленные властям в отношении обоих, задерживались. высыхание оливковых деревьев Саленто и обнаружение симптомов Xylella на территории. Сообщалось также о небрежности в отношении отбора проб тестового материала и ненадлежащем управлении экспериментальными полями.

В постановлении также содержатся конфиденциальные разговоры, полученные из электронных писем, обнаруженных на изъятых компьютерах, принадлежащих подозреваемым.

В этих электронных письмах следователи нашли доказательства преобладание экономического интереса, то есть перспективы получения финансирования для исключительной выгоды Университета Бари, над целями научных исследований».

Этот скрытый мотив имел бы явно повлияло на подход подозреваемых к вопросу на ранней стадии, даже в ущерб прозрачности научных исследований», — написала судья Маритати.

Он также отметил, что внимание было уделено последствиям [распространения болезни] с точки зрения научной репутации [тех, кто был вовлечен] и экономическим перспективам в отношении управления этим явлением, которым затем управлял в значительной степени монополия Университет Бари и лаборатории, связанные с ним».

Наконец, отчет показывает, что феномен быстрого высыхания оливковых деревьев в Саленто восходит к середине 2000-х годов. Однако в последующие годы произошел ряд ситуаций, которые заставили прокуратуру подтвердить, что умалчивание, упущения и обман повлияли на исход расследования».

Между тем меры по сдерживанию распространения вспышки, принятые впоследствии, оказались эффективными. задерживается, разрозненно и не соответствует надлежащему управлению в чрезвычайных ситуациях».

Часть производства, касающаяся обвинений в нарушениях в управлении государственными средствами, фальсификации документов и ложных заявлениях, предъявленных подозреваемыми и представляемыми ими организациями, передана в прокуратуру Бари.

В частности, прокуратура рассмотрит сообщения региональной фитосанитарной обсерватории в октябре 2013 года, официально признавшие наступление Ксилелла в Италии впервые, а также документы, полученные в Средиземноморском агрономическом институте Бари.

• Театро Натуральный


• Республика


• The Daily Сделано