В Греции мельники призывают к субсидиям для смягчения последствий роста затрат

Резюме

Рост цен на энергоносители в Греции представляет угрозу для владельцев заводов по производству оливкового масла в преддверии многообещающего урожая, что заставляет ассоциации мельников и производителей просить правительство об увеличении финансовой помощи для компенсации расходов. Фермеры в различных регионах Греции, производящих оливковое масло, выразили обеспокоенность по поводу растущих производственных затрат и призвали к субсидиям для снижения воздействия на производителей и поддержания баланса в отрасли.

Цены на энергоносители в Греции, как и во всей Европе, растут, угрожая обрушить бюджеты владельцев заводов по производству оливкового масла в стране в преддверии богатый урожай в этом году.

Преодолеть рост производственных издержек, стоящих перед сектором, ассоциации мельников и производителей со всей страны обратились к греческому правительству с просьбой выделить больше денег для мельниц из европейских фондов, выделенных на энергетический переход промышленности и производственных объектов.

On КритАссоциация фермеров Критсы, крупный кооператив, объединяющий 1,350 производителей оливок и оливкового масла с 300,000 - оливковыми деревьями, управляет современной мельницей недалеко от города Агиос Николаос в восточной части острова.

Несмотря на ожидания высокого урожая оливкового масла в этом районе, ассоциация очень обеспокоена растущими производственными затратами.

Мы ожидаем хороший урожай, но мы также ожидаем, что стоимость добычи оливкового масла резко возрастет в этом сезоне из-за более высоких цен на энергоносители», — сказала член ассоциации Янна Пераки. Olive Oil Times. Мы направили письмо министрам сельского хозяйства и финансов с просьбой увеличить средства, направляемые на мельницы, для снижения затрат на электроэнергию».

В противном случае мы будем вынуждены увеличить наши права на оливковое масло (процент оливкового масла, произведенного из каждой партии оливок, которым получают зарплату мельники в Греции), что сделает наших производителей недовольными», - добавила она.

В письме к двум министрам, которое увидел Olive Oil Times, ассоциация «Крица» заявила, что заводы находятся в тупике, поскольку им приходится брать на себя дополнительные расходы на переработку оливок или, в качестве альтернативы, перекладывать расходы на производителей.

Увеличение затрат будет иметь ряд нежелательных побочных эффектов», — написала ассоциация. Единственное реалистичное и справедливое решение — субсидировать потребление энергии заводами по производству оливкового масла, как и пекарнями, на пятимесячный период с ноября по март».

Цель состоит не в том, чтобы нарушить баланс производителей, мельников, торговцев и потребителей за счет продукта и его будущих перспектив», — добавили они.

С сентября пекарни и крупные предприятия по производству хлеба в Греции финансируются за счет увеличенной государственной субсидии в размере 604 евро за киловатт-час, что покрывает 89 процентов роста их счетов за электроэнергию.

Требование критских производителей о большей финансовой помощи от государства было поддержано их коллегами в других маслопроизводящих регионах страны.

В Лаконии, на юге Пелопоннеса, местные мельники также запросили субсидии, аналогичные субсидиям хлебопекарной промышленности, чтобы обеспечить достойное существование».

Они утверждали, что эксплуатационные расходы заводов выросли на 50 процентов в этом году по сравнению с 2019 годом, несмотря на сравнительно более высокие цены на оливковое масло в стране происхождения в этом году.

Заводы по производству оливкового масла сталкиваются с дилеммой: увеличить права на оливковое масло, которые они получают [от производителей], или приостановить свою работу, что ляжет дополнительным бременем на производителей, которые уже столкнулись с возросшими затратами на выращивание и сбор урожая», — заявили представители мельников.

Мельники и производители, представляющие почти все регионы по производству оливкового масла в Греции, подали аналогичные запросы на увеличение финансирования, в том числе регионы Илия и Мессения на Пелопоннесе, Этолия-Акарнания и Магнезия в центральной Греции, Халкидики и Кавала в северной Греции, а также остров Лесбос в восточной части Эгейского моря.

Тем временем Йоргос Георгантас, министр сельского хозяйства Греции, призвал фермеров и производителей страны создавать кооперативы, чтобы снизить себестоимость продукции и добиться более высоких цен.

Есть только одно решение проблемы разрозненных ферм, чтобы не изменить греческую традицию и не разорвать связи, которые городское население годами поддерживало со своей родиной», — сказал Георгантас на сельскохозяйственной выставке в Салониках. И решение — это кооперативные схемы».

Министр добавил, что сотрудничество между фермерами способствует торговле и позволяет широко использовать новые технологии, которые могут снизить затраты и увеличить объемы производства.

Будущее греческой сельской экономики — в кооперативных схемах», — заключил Георгантас.

• Новости ERT
• СофоклеусВ